Skip to main content

DANCE ME TO THE END OF LOVE



Why does Leonard Cohen owe it all to Spain?
Acceptance speech for the 2011 Prince of Asturias Award for Arts & Letters. 
From minute 5:34 onwards he tells the story of how he got his song and why he owes it all to Spain. A must-see!



Leonard Cohen on Federico García Lorca: The lyrics of the song "Take This Waltz" derive from Pequeño Vals Vienés  (“Little Viennese Waltz”), a poem written in Spanish by Lorca. Compare:
       Take This Waltz lyrics
       Pequeño vals vienés poem

Your teacher's choice:

Comments

Popular posts from this blog

LISTENING + SCRIPT

My dear students, here you can find different websites where you can practise listening on your own. Some of the websites include exam practice exercises. Others, however, only provide the videos but you can read the script at the same time, which, as you all know, it's good practice for your learning. Just click on the words TRANSCRIPT, SCRIPT, TEXT or something similar and get ready to improve your listening skill! PBS NewsHour  (American English) ABC The World Today  (Australian English) CNN Students News (American English) NPR (American English) Click on TOPICS VOA News (American English) Future Radio (British English) BBC Learning English  (British English) Here you have a link to a list of British radio stations . Before choosing one, please have a look at the information about the location so that you can have a go at different accents. Listening + script + exercises: http://www.examenglish.com/CAE/ http://www.instant-practice.com/ http://w

MERRY CHRISTMAS EVERYONE

Christmas traditions: Santa Claus, Christmas tree, Mistletoe, the Candy Cane, etc. Christmas around the world  (or here ). By the way, do you know that Santa Claus is known as Father Christmas in the UK? And have you ever heard of Christmas crackers ? If any of you is planning on talking about Christmas crackers on Thursday's speeches, you should know that I'll take one to the school so that you can show other students how it works. For previous posts about Christmas, click here . Now, check part of an episode about Christmas from Are you being served? , a 1970s British comedy. You'll find all the British Christmas traditions here.  MERRY CHRISTMAS EVERYONE!!   Snow is falling all around me children playing having fun it's the season love and understanding merry christmas everyone Time for parties and celebration people dancing all night long time for presents and exchanging kisses time for singing christmas songs We're gonna have

SMART GOAL SETTING AND LANGUAGE LEARNING HABITS

Why learning a language is a daily commitment. 7 ways to develop good habits in language learning. How to set SMART goals in language learning . 7 Ways to Develop Good Language Learning Habits from Transparent Language, Inc. Top ten reasons to learn a language. Fawlty Towers  (tv series). Top ten Fawlty Towers moments (watchmojo.com video) Hilarious!!!